Prison abolition itself won't be on the ballot, but organizers are pushing demands that could change the lives of thousands if adopted by referendum voters or victorious candidates.