Got it once in the one year I’ve been on Linux

Teach me your ways. I don’t have a very new model, I think it’s a 4130e or something. Do you use CUPS?

My issue lies elsewhere, it takes me that long to have the printer recognized by the OS, then by CUPS browser, then I send the printing job and… it just stalls, never prints. I then cycle the USB ports and start all over again until it miraculously prints

I have a HP printer and printing is never a smooth process. No idea why, but it takes me 5/10 minutes each time

You will have to look at the second hand market for sure, but you can probably get a decent 1080p 80-100fps medium/high build.

Something like (or equivalent):

Ryzen 5 3600

RX 6600

16GB DDR4

1TB SSD (probably not NVMe)

Whatever case

Whatever monitor, even if only 60Hz, for now

Whatever MoBo

Tier A PSU from the Cultists Network PSU tier list

You can most likely get everything used if you buy from a second hand shop that has a form of buyer protection (eBay and similar) and thoroughly check and clean and test everything you buy