The joke is the absurd and funny statement, “ladies, my wife is single (and you should date her (implied))”. Basically they are best friends who broke up and now they are supporting the other dating by joking absurdity of the situation.